[Scans|Traducc] PATI PATI – Qué clase de personas son los miembros de CNBLUE?

Con el gran debut CNBLUE en la inminente vuelta de la esquina Japón, mucha atención se encuentra en el grupo, independientemente de los aficionados o los medios de comunicación. Los chicos están en la portada de la edición japonesa de Noviembre PATI PATI Magazine, que también han aparecido en sus primeros días.
Ya que hay varias páginas y todavía están siendo traducidos, aquí está una partede los análisis y las traducciones. Disfrute! (Vas a tener una buena risa, jaja!)

 

¿Qué clase de persona es YongHwa?

Líder de CNBLUEYongHwa. Por lo que dicen los miembros cuando se habla de él, que transmite adecuadamente su liderazgo como un líder para dirigir la banda! (lo que es un bocado XD)

MinHyuk: YongHwa hyung es el más antiguo. Creo que es como ser el hermano mayor en un grupo. Una existencia muy digno de confianza y fiable.

Jonghyun: Su voz es también es excelente, y tiene mucha pasión por la música.

Jungshin: Es como una existencia de coordinar CNBLUE….. (en japonés) El líder de CNBLUE!

MinHyuk: Sí, una existencia que CNBLUE no puede prescindir de…

Jungshin: (interrumpe a MinHyuk), pero en realidad, yo soy el verdadero líder (todo el mundo se echó a reír) No, eso es una broma!

 

¿Qué clase de persona es Jonghyun?

Durante esta entrevista y la fotografía, Jonghyun que habló de su entusiasmo a sus bandas japonesas favoritas al leer la última revista de Pati, dejó una profunda impresión en mí. El que emite un aura alrededor de su inmenso amor por el rock, ¿cuál es su papel en CNBLUE?

YongHwa: Jonghyun es muy persistente en la música y realmente le gusta la guitarra desde el fondo de su corazón…. Creo que es porque de lo que todo el mundo puede ver las canciones CNBLUE de que se desató a mayores alturas a través de actuaciones en directo. Y, a menudo se tiene buen cuidado de los hermanos menores cuando no estoy alrededor.

Jonghyun: Así es (risas).

YongHwa: (en japonés) Niños! Porque Jungshin y MinHyuk siguen siendo niños (risas).

MinHyuk: Eh? (risas)

Jungshin: (risas) Si YongHwa hyung es CNBLUE “líder”, entonces Jonghyun hyung es “vice-líder”.

 

¿Qué clase de persona es MinHyuk?

MinHyuk nace en 1991, el mismo que Jungshin.

A pesar de que es uno de los más jóvenes en CNBLUE, también es de confianza tanto de los miembros. ¿Hay algún miembro que se siente un poco celoso de las muchas alabanzas que recibe, o no existe….. (risas).

YongHwa: Él siempre da a la gente una sensación muy estable y maduro. Y, el baterista es el núcleo principal y corazón de una banda, que tiene un hombro el papel de líder en nuestra música. Y su rostro es muy lindo, y parece ser muy popular (risas).

MinHyuk: ¿Es un cumplido?

Jonghyun: Es un cumplido! (risas)

YongHwa: Y, por su personalidad honesta, es uno que tiene que terminar todo a fondo.

Jungshin: Siempre he pensado que… él es el único que ha tenido demasiados cumplidos? (risas)

YongHwa: (Risas) Él tiene un deseo enorme de hacer muchos tipos diferentes demúsica, es una existencia que siempre nos ayuda.

 

¿Qué clase de persona es Jungshin?

Siendo de la misma edad que MinHyuk en CNBLUE, Jungshin es el más joven de la banda.
Él es el creador de estado de ánimo indispensable que ayuda a los miembros decalmar sus emociones.

Jonghyun: El difunde el “virus de la felicidad” (risas). Él siempre estáproporcionando la risa.

MinHyuk: Aunque soy la misma edad que Jungshin, él me salvó emprendiendo el tema de la humillación y la burla por los hyungs (risas).

Jonghyun: No está obligado a ser el nerviosismo y el estrés durante las tareas de nuestra promoción, que es el que nos ayuda a deshacerse del estrés. Por ejemplo, cuando todo el mundo se pone muy cansado en el estudio, sólo mirarle a la cara cuando él se manifiesta hace poner una gran sonrisa en la cara de todo el mundo (risas).

YongHwa: Su existencia es tan feliz, es un bajista excepcional, que todavía practica muy difícil, incluso en el medio de la noche.