@CNBLUE_4: 여러분~ㅋ팬미팅이후로도 열심히 운동하고 있답니다!ㅋㅋ오랜만에 제사진을…이번주에 뵙겠네요!ㅋㅋ설레이네요…ㅋㅋㅋ크크 여러분 주니엘도 많이 응원해주세요~ㅋㅋㅋ화이팅! 조만간뵈요!
@CNBLUE_4: Todo el mundo, después de la reunión de fans he estado haciendo ejercicio duramente! Ha sido mucho tiempo desde que he compartido mi foto .. Nos vemos esta semana! Estoy tan emocionado .. Todo el mundo, por favor, dar un montón de amor y apoyo a Juniel. Hwaiting! ¡Hasta pronto!
En este drama Kim Sooro actuó como Im Taesan, propietario de la empresa de arquitectura exitosa y tiene alguna conexión misteriosa con Colin, el personaje de Lee Jonghyun.
@KimSooro: 창 덕궁 옆!공간 건축사무실서 촬영!오늘 왜이리 더울까요? 신.품열기때문에~~~이렇게 믿고싶을정도로 뜨겁다! ㅎㅎ 종현이와의 첫촬영도 무사히~~ 종현이 생긴거 킹왕짱!ㅎㅎ 그럼.즐.점하시길~~~^^***** 저는 여러분들의 힘으로 킹왕짱!♥팟쎄~~
@KimSooro: Changdeokgug cerca! Filmando en el edificio de la oficina! Porqué hace tanto calor hoy? Es debido a ‘AGD’~~ Quiero creer que es por eso que hace calor! Jeje. Primera filmación con Jonghyun fue un exito~~ Jonghyun es EL MEJOR DE LOS MEJORES cuando se trata de lucir bien!! Jeje.. Bueno, tengo un agradable día por delante~~^^ Soy la fuerza de todos, EL MEJOR DE LOS MEJORES! Fighting, Mansei!
El profesor de actuación de Lee Jonghyun también tomó la foto en una parte de la filmación de Jonghyun en Insadong en su facebook y twitter
@leeyj44: 신사의 품격 ㅋ 덥다 … http://t.co/IaFJ9Dyl
@leeyj44: A Gentleman’s Dignity jeje CALIENTE .. http://t.co/IaFJ9Dyl
El twitter oficial de Mango Six Cafe (@ Mangosix_kr) también twitteo y subió una foto de Lee Jonghyun filmando en A Gentleman’s Dignity
@Mangosix_kr: 오늘 망고식스 도산점 앞에서 신사의품격 에 출연중인 씨엔블루의 이종현 군 촬영준비중 모습 공유합니다. 오늘밤 10시 신품 본방사수! 잊지마세요. ^^ http://t.co/7KtIzSQI
@Mangosix_kr: Hoy ‘AGD’ fue filmado en frente de Mango Six Dosan. Estamos compatiendo la foto de Lee Jonghyun de CNBLUE filmando. Esta noche a las 10pm asegurese de ver el drama. No lo olviden!
En el drama de A Gentleman’s Dignity, uno de el personaje principal, JungRook posee un Mango Six Cafe.
@enjoywithkorea compartio estas fotos de Lee Jonghyun y Jang DongGun filmando para A Gentleman’s Dignity cerca a un puesto turistico en Insadong, Lee Jonghyun fue muy educado con el staff de filmación , saludaba y hacia reverencia a cada uno del staff. El tambien estuvo riendose y haciendo bromas con el staff.
@CNBLUE_4: 여러분…오랜만!!!ㅋㅋㅋㅋ 햇빛이 너무강해요… 이제 날씨도 더워지는군요ㅜㅠㅠ여러분!!! 언능 보고싶어요!!! 언제보나아아아아아아~~~ㅋㅋㅋ저 보면되게반가울거같죠?ㅋㅋㅋ큭큭 밀당중…..ㅡㅠㅡ여러분몸잘챙기시구 조만간빨리뵈요오오오~~~!!!그리고 셀카는…다음번에 제대로다시찍어서 !!!!ㅋㅋㅋ뿅
[Trans] Todo el mundo… Ha sido un largo tiempo! ㅋㅋㅋㅋ Es muy soleado… El clima se está calentando… Todos ustedes!!! Quiero verlos pronto!!! Cuándo los veaaaaaaa~~~ ㅋㅋㅋ ¿Parece estar contento cuando me ven? ㅋㅋㅋ Keke push & pull táctica….ㅡㅠㅡ Todo el mundo, tenga mucho cuidado de ustedes y verlos prontooooooo~~~! Y mi Selca… la próxima vez que se llevará a Selca de mí correctamente de nuevo!! ㅋㅋㅋ pong
__
(Push & Pull táctica o Mildang en coreano (밀당) es como coquetear y lucha por el poder, por lo general se produce entre parejas, pero para los fans de Mildang significa que él sabe cómo controlar los fans ^^)
@CNBLUE_4: 안녕하세요. 기타치는 종현입니다. 오늘 제작발표회를 다녀 왔어요. 어찌나 떨리던지…^^ 신사의 품격 화이팅!!! 오늘 보내주신 화환 다 봤어요 정말 감사합니다! http://pic.twitter.com/E9eBGURj
[Traducción] Hola. Este es el guitarrista JongHyun. Fui a la conferencia de prensa hoy. Cómo yo estaba temblando .. ^ ^ Hwaiting la dignidad de un caballero! Hoy ustedes enviaron coronas de flores, lo vi todo, muchas gracias!
—
Hoy en día los fans de Lee Jonghyun hicieron la entrega de 1.15 toneladas de arroz en una conferencia de prensa en A Gentleman’s Dignity, un total de 1,56 toneladas que se recogieron en el evento.
Las coronas llegaron no sólo de Corea, pero desde Japón también; BurningJ, Lee JongHyun Fansite with JBoice y muchos más. La corona de arroz serán donados a niños de escasos recursos.
Las corona de arroz vienen con mensaje animando a A Gentleman’s Dignity y el éxito de Lee Jonghyun.
@ssinz: 지난달 용화와 민혁이와 함께 ‘넌 내게 반했어’ DVD 코멘터리 촬영 때 찍은사진이에요.. 이 사진 보니까.. 우리 넌 내게 반했어 언니오빠친구들.. 보고싶네요..^^ http://yfrog.com/h7dt8ipj
Esta foto de mí con Yonghwa y Minhyuk fue tomada durante la sesión de fotos Heartstrings comentario de DVD .. Al ver esta foto .. mis Onnie, oppa y amigos de HeartStrings .. Les echo de menos .. ^ ^
@CNBLUE_4: 안녕하세요.기타치는 종현입니다. 지금 한국이 너무 춥다고 하는군요. 모두들 옷 따뜻하게 입고 다니세요~감기조심!!훗.
Hola. Guitar monstruo Jonghyun aquí. En este momento hace mucho frío en Corea. Todo el mundo por favor, llevar ropa de abrigo~ ¡Cuidado con el frío! Hoot.
@CNBLUE_4: 눈이 지독하게 왔다면서요 지독하게춥죠? 지독하게 보고싶어요 FTISLAND 지독하게 많이 사랑해주세요!http://pic.twitter.com/wuPdYuLs
En este día «severamente» el tiempo es frío, FTISLAND que cantan y tocan «Severely» bien teniendo su regreso. por favor los apoye. Para nuestra Boice quien echamos de menos «severamente» también vamos a estar de vuelta con nuevo disco en marzo. Por favor que nos apoyen «severamente». FT Hwaiting! http://pic.twitter.com/wuPdYuLs
눈이 지독하게 왔다면서요 지독하게춥죠? 지독하게 보고싶어요 FTISLAND 지독하게 많이 사랑해주세요!http://pic.twitter.com/wuPdYuLs
@CNBLUE_4: La nieve está cayendo «severamente», es «severamente» frío no es así? Yo «severamente» los extraño, por favor, apoyo y amor para «Severely» de FTISLAND! http://t.co/wuPdYuLs
CNBLUE realmente ha tenido un impacto en Japón. Al actuar en muchos eventos, y conocer a sus japonés «senpai» ha demostrado ser una cosa muy buena para su carrera. Muchos miembros de la banda que llevó a cabo y se han reunido CNBLUE han mencionado acerca de los chicos en sus tweets. Aquí hay algunos que se habían encontrado y traducido.
* * *
Hiroki Hokama
Orange Range -Vocalista de gama media
(オレンジレンジ Orenji Renji)
Es con respecto a lo super de Corea del milagro la hiper banda CNBLUE me dijo ayer: «Estamos muy emocionados de estar en el mismo escenario con ORANGE RANGE senpai (superior)». Creo que, a partir de ahora, voy a comer las algas marinas de Corea todos los días.
* * *
Mao
Sid – Vocalista
Sid (シド Shido)
Acabo de pasar por CNBLUE, pero me cautivó por su belleza. Ah, me gustan las mujeres. (risas)
* * *
Iv
ViViD – Bajista
Fue tan divertido! CNBLUE es grande/cool!
@fncmusicjapan: 【CNBLUE】 本日のオンタマカーニバル2012、無事終了致しました！お越しくださった皆様ありがとうございました！！http://twitpic.com/8d5nv7/
【CNBLUE】 Hoy Ontama Carnival 2012 finalizó con éxito. Gracias a todos los que vinieron!
CNBLUE (씨엔블루) Latinoamerica 